Weihbischof Dr. Johannes Bündgens hat eine Textstelle aus dem Brief des Apostels Paulus an die Epheser (Eph 5,32) gewählt. Der Vers lautet auf lateinisch: "MYSTERIUM MAGNUM ECCLESIA“, auf deutsch: „Das große Geheimnis – Die Kirche“.
Das Wappen hat als Hintergrund das Wappen des Bistums Aachen, das schwarze Kreuz auf goldenem Grund. Das Kreuz ist belegt mit einem blauen Mittelschild, darin balkenweise ein goldener Liebesknoten, bestehend aus zwei aus den Schildrändern hervorkommenden, miteinander verflochtenen Kreuzschlaufen, oben und unten von je einem goldenen Kleeblatt begleitet.
Der „Liebesknoten“ steht symbolisch für den Bund zwischen Gott und den Menschen. Das „Gebundene“ kann volksetymologisch mit dem Familiennamen in Verbindung gebracht werden. Die keltische Flechtwerkornamentik erinnert an Irland, wo das Titularbistum Árd Carna liegt. Die dreiblättrigen Kleeblätter wurden vom Apostel Irlands Patrick auf das Geheimnis der Dreifaltigkeit bezogen, oder sie verweisen einfach auf den bäuerlichen Hintergrund des Familiennamens („Bündchen“ als kleine dörfliche Siedlungsform). Blau und Gold sind die Farben der Heimatstadt Eschweiler